Perlas, poesía en español y alemán.
 |
| Lienzo: Detalle, cortesía de Pinterest. |
Un poema de antaño.
PERLAS
un arco Iris, color lustroso
rosa, amarillo, azul verdoso,
lo húmedo se transforma
en otro cuerpo, en otra forma.
Escuché un canto que quebró mi alma,
y vi libélulas alrededor volar,
brillaban en rosa cielo
de perlas el collar.
Agua clara se transforma,
en otro cuerpo, en otra forma,
transparente aquel llorar…
PERLEN
Perlengesang
in deinem Brunnen,
changieren
in lila, rosa, gelb und blau;
wie Regenbogen,
die Nässe erscheint
in anderer Gestalt.
Ich hörte das Spiel,
es zerbrach mein Herz,
und ich sah den Tau
an manchen Libellenflügel,
es schimmerte
in Himmelrosa
der Perlenstrang.
Kühle Nässe verwandelte sich
in andere Gestalt…
Todos mis poemas están registrados en Copyright.
Una pieza musical acompaña mi poesía…
Perlas que brillan en dos idiomas. Muy bonito poema como siempre.
ResponderEliminarBesos dulces MM y dulce fin de semana.